Zlomte vaz!

Bern Lemly (Gregory Hines) má po krk života na vozíku a chce od života víc. Bývalý fotbalista Tony Olezniak (Vincent D'Onofrio) je zase naštvaný, protože nedávno přišel o zrak. Oba muži brzy zjistí, že můžou svou frustrovanou energii využít k něčemu dobrému – k účasti v závodech na divoké vodě na řece Rouge v Oregonu. A přitom zjistí, že jejich postižení nemusí zničit jejich sny.