V této adaptaci satirického britského románu Flora Poste, odvážná dívka z londýnské společnosti, která v 19 letech osiřela, nachází nový domov u poněkud drsných příbuzných, Starkadderových z Cold Comfort Farm (Chladný útěchy). S rázným přístupem a povzbuzením od své zlomyslné přítelkyně Mary Flora navždy změní životy Starkadderových, když se usadí na jejich venkovském statku, přivede zaostalý klan do současnosti a v tomto procesu najde inspiraci pro svůj román.