Dvě veselé povídky se odehrávají v prostředí učňovské mládeže a zachycují milostná trápení dospívajících hochů. V prvním příběhu Trápení ďáblova učedníka spatříme upovídaného skladníka, jenž svým svěřencům ustavičně radí, jak by si měli počínat, aniž tuší, že jeden z mládenců se zamiloval do jeho dcery. Překonávání nesmělosti zachycuje i druhá z povídek nazvaná Smím prosit, Helenko?