Smoke Signal

Kavalérie kapitána Harpera se vrací do pevnosti a nachází ji obklíčenou indiány kmene Ute. Zdánlivou příčinou je opětovné zajetí Bretta Hallidaye, armádního zrádce, který v předchozí válce zběhl k Uteům. Brett má ale jiný příběh. Když je zajetí nevyhnutelné, jedinou šancí pro přeživší muže (a jednu ženu) je plavit se po divoké, nezmapované řece, kde Harper a Halliday musí táhnout za jeden provaz, ať se jim to líbí, nebo ne.