Emanuela (HOLLY SAMPSONOVÁ) sa dobrovoľne ujala úlohy, pri ktorej bude v praxi testovať špeciálne zariadenie vyvinuté doktorkou Hensonovou. Tento prístroj umožňuje vstupovať do vedomia iných ľudí a stimulovať ich sexuálne túžby. Je súčasťou kúzelného šperku a Emanuela ním dokáže prenášať emócie aj rozkoše. Priamo v teréne zbiera materiál pre vytvorenie svojej vedeckej práce Sex a láska.
Nová Emanuela Holly Sampsonová dokáže pomocou čarovného šperku vstupovať do myslí ľudí a prenášať rozkoše aj emócie. V tejto epizóde sa pomocou neho vysporiada so zlodejmi a podvodníkmi, ktorí sa jej pokúsili ukradnúť vzácny diamant.