Chained

Richard, milionář zamilovaný do své sekretářky Diane, je skleslý, protože se s ním jeho žena nechce rozvést. Má obavy, že Diane ztratí zájem, a tak jí Richard nabídne plavbu do Argentiny, aby si vše mohla promyslet. Během cesty se ale Diane zamiluje do spolucestujícího Mikea. Rozhodne se, že se Richardovi přizná, ale po návratu je zmatená, protože zjistí, že se Richard nakonec rozvést dokázal.