Pane, vy jste vdova!

82%
Pane, vy jste vdova!
Bláznivá komedie s mnoha neočekávanými zápletkami a záměnami osob se odehrává v blíže neurčeném království, kam přijíždí státní návštěva – král sousedního státu. Incident, který má za následek vážné poranění vzácného hosta, přiměje krále zrušit armádu, která prokázala svou neschopnost. Generálové se ovšem okamžitě spiknou a chystají se svého vladaře odstranit. Ale jsou zde geniální poddaní – lékař, který transplantuje kterýkoliv orgán komukoliv, astrolog, který předvídá spolehlivě všechny katastrofy, a mnoho krásných a chytrých žen, které příslušně komplikují již zapletenou situaci... Pod dnes již klasickou crazy komedií s absurdními zápletkami je podepsáno sehrané autorské duo Václav Vorlíček a Miloš Macourek. (Česká televize)



Pete69
Pete69
32 979 bodů
6.5
Tento film není nejpovedenější. Zařadil bych ho až za podobné snímky, jako je Zíítra vstanu a opařím se čajem, či Zabil jsem Einsteina pánové. Přesto, skvělá doba to byla. Režízéři měli z čeho vybírat, nebýt cenzury... člověk si musí položit otázku, co by v té době mohlo vše vzniknout za filmy, když jsme měli jedhoho skvělého herce vedel druhého ( i herečky )..
kunafix
kunafix
20 062 bodů
8
"Co na mě pliváš, ty prase?" Ano, tohle je ta pravá šílená Vorlíčko-macourkovská komedie, a komedie to je každým coulem. A šílená kór. Zamotanější než kábl od sluchátek - nápad s přehazováním mozků, to je záměna osob na nejvyšší úrovni. A ty ostatní nápady také geniální. Originalitou a humorem se zde nešetří. Jinak text písně je zase tak moc spjat se samotným filmem, že sám o sobě nedává smysl, ale melodie a hlas Petra Spáleného je strašně chytlavý. "Abych z vás neudělal nezaměstnaného!"
muzz
muzz
18 035 bodů
8.5
Moje nejoblíbenější česká komedie. I když jsem četl na pana Vorlíčka mnoho nehezkých fakt (politika, lidský charakter), tak to byl jeden z nejtalentovanějších českých režisérů a touhle geniální komedií to potvrdil. Všichni herci jsou tam výborní, scénář jim sedí jako hrnec na p...l. Tenhle film nikdy neomrzí. Vždycky lituju předčasné smrti skvělého Jiřího Hrzána. Koukám, že v pořadí herců mu zde v tabulce přidělili vedlejší roli :)


Dodatečné informace

Původní název:
Du är en änka, herr! (více)
  • Pane, vy jste vdova!
  • Československo Du är en änka, herr!
  • Československo Ești văduv, domnule!
  • Československo Jest pan wdową, proszę pana!
  • Československo Monsieur, vous êtes veuve !
  • Československo Oled lesk, söör!
  • Československo „Pane, vy jste vdova!“
  • Československo Sei una vedova, signore!
  • Československo Sie sind eine Witwe, Mein Herr!
  • Československo Ste vdova, pane!
  • Československo Vous êtes veuve, monsieur!
  • Československo You Are a Widow, Sir
  • Československo You Are a Widow, Sir!
Premiéra v ČR:
15. 1. 1971
Země původu:
Československo, Česká republika, Slovenská republika
Čeština:
Pane, vy jste vdova! je dostupný s českými titulky a českým dabingem
Ocenění:
Žádná ocenění

Podobné



  • Snímek vznikal za velice dramatických okolností. "Scénář jsme začali psát před srpnem 1968, když jsme byli s Macourkovými společně na dovolené na Hvaru. Napsali jsme to, a když jsme se vrátili, tak přijeli oficíři. My už tam měli napsané to rušení armád, čímž jsme jaksi předběhli události. Zažívaly jsme velké obavy, že tenhle scénář zůstane zřejmě v šuplíku. Ještě ani nezačala normalizace a na Barrandov už šoupli nového člověka, šéfdramaturga, který kádrově vyhovoval. V tu dobu tam bylo asi 30 scénářů připravených na natáčení a najednou nešly realizovat. Vznikaly v euforii před srpnem, kdy cenzura byla zrušená, a tenhle člověk najednou neměl co dát do výroby. Jednoho dne mi volali z Barrandova, že se mám dostavit. Šel jsem sám, Miloš Macourek odmítl se toho účastnit - měl slabé nervy. Ten šéfdramaturg se na mě tak podíval - zalistoval pár stránek toho scénáře a já jsem si v duchu říkal, co asi tak bude chtít vyhodit. 'Prosím vás, tady je ta armáda, ta generalita taková - jaké si představujete, že budou mít uniformy?' Ptá se najednou. Okamžitě jsem věděl, o co jde, a odpověděl jsem: 'Theodor Pištěk už má hotové návrhy - to je taková jihoamerická junta, mají uniformy samé zlato.' 'Tak to jo, tak točte,' prohlásil nakonec a podepsal film do výroby," vzpomíná režisér Václav Vorlíček.