Recenze filmu Blbec k večeři

Komentáře a recenze 16

Brenan88

47 170 bodů •8. 3. 2017

3.5

Další důkaz,že Američané musí všechno zprznit. Pro americké publikum je nejspíš nepřijatelné shlédnout evropský snímek a tak si všechno musí přetáčet. Tahle verze je typicky americká. Tudíž trapná a debilní,prostě taková jako to mají v USA rádi. Film zbytečně dlouhý a slušelo by mu hodně ostříhat. Nejlepší na celém snímku je dle očekávání večeře ve které doslova kraluje Zach Galifianakis a dokazuje,že je král dementních rolí.

martin-mickey-stusak

36 628 bodů •24. 7. 2014

6

Remake francouzského velice povedeného snímku nedopadl zase úplně nejhůř, jak po většinou bylo zvykem. Američtí tvůrci neokopírovali vše a v mnoha ohledech si šli svou cestou. Pochopitelně to už celkově není ono, ale to se dalo předpokládat. Přesto, kdybych neznal originál, považoval bych to taktéž za vcelku zajímavý počin. Francouzský humor je však nenahraditelný a tak přeci jen celkově vyznívá slabě. Proti gustu žádný disputant a tak se spokojuji s průměrem.

Pete69

32 824 bodů •2. 7. 2018

4

Naprostá fraška a typicky americká blbokomedie se spoustou klišé a nesmyslných scén, kterým se může zasmát tak leda "kovboj" z Texasu po deseti panácích Whiskey. Stejně jak okopírovali Whisky ze Skotska a udělali z ní Whiskey z kukuřice, tak to samé se jim povedlo s tím to filmem. Evropská verze = dobrá, Americká = silný podprůměr.

hanys_

18 781 bodů •24. 1. 2011

6

Francouzský originál je určitě zábavnější, ale zase nemá Steva Carella, který tomuhle americkému remaku přidává spoustu plusových bodů. Jeho "myšofil" je hodně povedený, stejně jako celá finální večeře... I díky těmto dvěma aspektům nemůžu jít níž než 5/10.

Spooner

15 883 bodů •9. 1. 2011

4

Totálně zprasený remake francouzské klasiky s tunou špatných a trapných vtipů a Stevem Carellem ve své nejhorší roli vůbec. Uznávám, že závěrečná večeře byla místy docela vtipná a pár dobrých okamžiků se u ní objevilo. Předešlých 90 minut naprostého utrpení, u kterých jsem měl mnohdy nutkání film vypnout, ale jedna dobrá scéna a dobře hrající Paul Rudd nezachrání. A Chris O´Dowd by měl radši zůstat u ajťáků v Británii, než brát podobně trapný a zoufalý role. Akorát si zkazí kariéru a pošpiní si s nima i svojí kultovní postavu. 30%

Danny F.

11 176 bodů •3. 8. 2017

5

Jde o celkem solidní remake. Jen se film trochu táhne a nemá ten správný šmrnc jako originál. Je dost přízemní a budí dojem nudy.

wancohoff

8 977 bodů •15. 12. 2014

2

na original sa to z daleka , zdaleka, nechyta...

Milandob

8 900 bodů •11. 7. 2011

6

jay roach timto filmom potvrdil ze je iba obycajny remeselnik a k tomu aby naktrutil nieco ca sa zapise do pamati na dlhsie potrebuje herca s obrovskym komedialnym talentom (mike myers a jeho austin powers vs stiller a jeho focker). po pravde miestami som sa smial nahlas aby som o par minut trpel nad trapnostou a stupiditou zucastnenych. carell sa snazi co mu sily stacia a tak dokaze inak totalnemu debilovy ktoreho by kazdy hned zabil dat trocha osobnosti ale je v tom sam pretoze vacsina ostatnych zucastnenych su len vata (snad iba galifianakis je tak over the top ze je to az vtipne). original som nevidel ale viem si predstavit v com sa lisi od americkeho remake-u...

Standa.

6 180 bodů •1. 4. 2012

4.5

Hodně velké zklamání. Steve Carell není vůbec vtipný, spíš trapný. Na francouzký originál to nemá ani náhodou. Čekal jsem o hodně víc, když už se odhodlali udělat remake. Dovolil bych si to přirovnat k ''povedenému'' remaku Souboj titánů. Jedno málé plus za loutkaře Jeffa Dunhama, jinak nic moc. Originál, je prostě originál.