Robert De Niro chtěl natočit dvojku Taxikáře. „Nejhorší nápad, co jsem slyšel,“ řekl scenárista
Stalo se tak na festivalu v Cannes, kde Schrader představil svou novinku s názvem Oh, Canada. Při té příležitosti dal i rozhovor webu IndieWire, v němž došlo i na potenciální oprášení Taxikáře, o němž Robert De Niro hovořil zhruba před dekádou. Schrader má však jasno v tom, že druhého Taxikáře původně nechtěl ani on, ani režisér Martin Scorsese, nýbrž právě hvězdný herec.
„Nechci De Nira úplně stírat, ale spousta jeho rozhodnutí občas vycházela z finančních motivací. Jsem si jistý, že mu někdo řekl, že když udělá Taxikáře 2, dostane spoustu peněz. Tak na Martyho zatlačil, ten se obrátil na mě a já mu řekl, že to je nejhorší za*ranej nápad, co jsem kdy slyšel. On řekl, že souhlasí, ale ať to probereme společně na večeři,“ nebral si Schrader servítky.
Během oné večeře pak nabídl svou představu druhého Taxikáře, která byla nepřekvapivě poměrně neortodoxní. „Ta postava prostě umře na konci anebo krátce poté. Je pryč. Ale počkat, možná existuje jeho verze, kterou bychom mohli udělat. Možná se stal Tedem Kaczynskim, sedí někde na chatě a vyrábí dopisové bomby. To by bylo super! Ale De Nirovi se ta představa moc nelíbila,“ smál se Schrader.
Filmař narážel na nechvalně známý případ Theodora Kaczynskiho, amerického kritika společnosti a technického pokroku, jenž od 70. do 90. let poštou rozesílal bomby, kvůli nimž tři lidé zemřeli a dalších 23 bylo zraněno. Po dopadení byl Kaczynski odsouzen na doživotí.
Tímto příkladem se Schrader pokoušel říct, že by pokračování opravdu nedávalo smysl a zdá se, že De Niro to pochopil. Dvojka Taxikáře se naštěstí nikdy nezačala seriózně psát, natož natáčet, a příběh izolovaného a zneuznaného pseudohrdiny Travise Bickla tak zůstal rozumně uzavřen.