Žebříčky

Nejlepší seriály roku 2020 s českým dabingem

  1. Gangs of London
    Gangs of London (2020)
    • SkyShowtime
    82%
    1
  2. Outer Banks
    Outer Banks (2020)
    • Netflix
    82%
    2
  3. Mrs. America
    Mrs. America (2020)
    • Disney+

    Mrs. America vypráví skutečný příběh boje za schválení dodatku k Ústavě Spojených států o stejných právech bez ohledu na pohlaví, proti němuž se zformovalo nečekaně silné hnutí odporu v čele s konzervativní aktivistkou a někdejší královnou krásy Phyllis Schlaflyovou v podání dvojnásobné držitelky Oscara Cate Blanchettové. Seriál nahlíží očima žen této éry – jak Schlaflyové, tak i představitelek druhé vlny feministického hnutí Glorie Steinemové, Betty Friedanové, Shirley Chisholmové, Belly Abzugové a Jill Ruckelshausové – na jednu z nejtvrdších bitev v kulturních válkách sedmdesátých let minulého století, která přispěla ke vzniku tzv. morální většiny a navždy změnila politickou scénu. (HBO Europe)

    Žánry:Drama
    Hrají:Cate BlanchettRose ByrneUzo AdubaElizabeth BanksAri GraynorMelanie Lynskey
    Režie:Anna BodenRyan FleckAmma AsanteLaure de Clermont-TonnerreJanicza Bravo
    80%

    Mrs. America vypráví skutečný příběh boje za schválení dodatku k Ústavě Spojených států o stejných právech bez ohledu na pohlaví, proti němuž se zformovalo nečekaně silné hnutí odporu v čele s konzervativní aktivistkou a někdejší královnou krásy Phyllis Schlaflyovou v podání dvojnásobné držitelky Oscara Cate Blanchettové. Seriál nahlíží očima žen této éry – jak Schlaflyové, tak i představitelek druhé vlny feministického hnutí Glorie Steinemové, Betty Friedanové, Shirley Chisholmové, Belly Abzugové a Jill Ruckelshausové – na jednu z nejtvrdších bitev v kulturních válkách sedmdesátých let minulého století, která přispěla ke vzniku tzv. morální většiny a navždy změnila politickou scénu. (HBO Europe)

    Žánry:Drama
    Hrají:Cate BlanchettRose ByrneUzo AdubaElizabeth BanksAri GraynorMelanie Lynskey
    Režie:Anna BodenRyan FleckAmma AsanteLaure de Clermont-TonnerreJanicza Bravo
    3
  4. Kinobox - mobilní aplikace

    Stáhněte si mobilní aplikaci Kinobox4.6 z 500+ hodnocení4.6 (500+ hodnocení)

    ZDARMA
  5. Bludné kruhy
    Bludné kruhy (2020)
    • Max

    Šestidílnou dramatickou minisérii Bludné kruhy, inspirovanou bestselerovým románem spisovatele Wallyho Lamba z roku 1998, zadaptoval a zrežíroval Derek Cianfrance. Mark Ruffalo ztvárňuje dva bratry – jednovaječná dvojčata - Dominicka a Thomase Birdseyovy v rodinné sáze, která sleduje jejich paralelní životy na pozadí epického příběhu o zradě, oběti a odpuštění ve Spojených státech 20. století. Seriál, který ukazuje Dominicka a Thomase v různých fázích života, začíná v jejich současnosti, kdy se oba bratři blíží střednímu věku, protkané Dominickovými četnými vzpomínkami na dospívání. (HBO)

    Žánry:DramaPsychologickýAdaptace knižní
    Hrají:Mark RuffaloJohn ProcaccinoRob HuebelGabe FazioKathryn HahnMelissa Leo
    Režie:Derek Cianfrance
    79%

    Šestidílnou dramatickou minisérii Bludné kruhy, inspirovanou bestselerovým románem spisovatele Wallyho Lamba z roku 1998, zadaptoval a zrežíroval Derek Cianfrance. Mark Ruffalo ztvárňuje dva bratry – jednovaječná dvojčata - Dominicka a Thomase Birdseyovy v rodinné sáze, která sleduje jejich paralelní životy na pozadí epického příběhu o zradě, oběti a odpuštění ve Spojených státech 20. století. Seriál, který ukazuje Dominicka a Thomase v různých fázích života, začíná v jejich současnosti, kdy se oba bratři blíží střednímu věku, protkané Dominickovými četnými vzpomínkami na dospívání. (HBO)

    Žánry:DramaPsychologickýAdaptace knižní
    Hrají:Mark RuffaloJohn ProcaccinoRob HuebelGabe FazioKathryn HahnMelissa Leo
    Režie:Derek Cianfrance
    4
  6. Veliká
    Veliká (2020)
    • Max
    • VOYO
    • SkyShowtime
    • +1
    Tony McNamara, na Oscara nominovaný scénárista filmu Favoritka, přichází s žánry mísící, anti-historickou jízdou napříč Ruskem 18. století. Satirické komediální drama Veliká pojednává o vzestupu Kateřiny Veliké z outsiderky k nejdéle vládnoucí panovnici v dějinách Ruska. První řada vypráví fiktivní, zábavný a anachronický příběh o idealistické, romantické mladé dívce, která přijíždí do Ruska uzavřít dohodnutý sňatek s náladovým carem Petrem. Kateřina, doufající v láskyplný a sluncem zalitý život, se místo toho ocitne v nebezpečném, zpustlém a zaostalém světě, který se rozhodne změnit. Jediné, co pro to musí udělat, je zabít svého manžela, přemoci církev, usměrnit armádu a získat dvůr na svoji stranu. Velmi aktuální příběh o minulosti zachycuje řadu rolí, které tato milenka, učitelka, panovnice, přítelkyně a bojovnice během svého života sehrála. (HBO Europe)
    Žánry:DramaHistorickýKomedie
    Hrají:Elle FanningNicholas HoultPhoebe FoxSacha DhawanCharity WakefieldGwilym Lee
    Režie:Tony McNamaraColin BuckseyAmber Templemore-FinlaysonKatie EllwoodBen ChessellGeeta Patel
    78%
    Tony McNamara, na Oscara nominovaný scénárista filmu Favoritka, přichází s žánry mísící, anti-historickou jízdou napříč Ruskem 18. století. Satirické komediální drama Veliká pojednává o vzestupu Kateřiny Veliké z outsiderky k nejdéle vládnoucí panovnici v dějinách Ruska. První řada vypráví fiktivní, zábavný a anachronický příběh o idealistické, romantické mladé dívce, která přijíždí do Ruska uzavřít dohodnutý sňatek s náladovým carem Petrem. Kateřina, doufající v láskyplný a sluncem zalitý život, se místo toho ocitne v nebezpečném, zpustlém a zaostalém světě, který se rozhodne změnit. Jediné, co pro to musí udělat, je zabít svého manžela, přemoci církev, usměrnit armádu a získat dvůr na svoji stranu. Velmi aktuální příběh o minulosti zachycuje řadu rolí, které tato milenka, učitelka, panovnice, přítelkyně a bojovnice během svého života sehrála. (HBO Europe)
    Žánry:DramaHistorickýKomedie
    Hrají:Elle FanningNicholas HoultPhoebe FoxSacha DhawanCharity WakefieldGwilym Lee
    Režie:Tony McNamaraColin BuckseyAmber Templemore-FinlaysonKatie EllwoodBen ChessellGeeta Patel
    5
  8. Tenkrát poprvé
    Tenkrát poprvé (2020)
    • Netflix
    78%
    6
  9. Herec
    Herec (2020)
    • VOYO
    • iVysílání
    Dramatický příběh slibného mladého herce zasazený do počátku padesátých let dvacátého století. Mnoho mladých lidí tehdy muselo volit stejně jako on: totalitnímu režimu se postavit, přizpůsobit, nebo se na něm dokonce aktivně podílet. Volba hlavní postavy minisérie Herec je přitom ještě o řád složitější. Standa v sobě totiž skrývá velké tajemství. Pro někoho traumatizující handicap, pro něj však překvapivá cesta ke kariéře. Minisérie je studií lidského charakteru a jednání ve vyhrocených situacích, kdy otázka morálky a chování hrdiny není zdaleka jednoznačná. (Česká televize)
    Žánry:DramaRetro
    Hrají:Jan CinaJenovéfa BokováEmília VášáryováMartin FingerPavel BatěkAdrian Jastraban
    Režie:Peter Bebjak
    77%
    Dramatický příběh slibného mladého herce zasazený do počátku padesátých let dvacátého století. Mnoho mladých lidí tehdy muselo volit stejně jako on: totalitnímu režimu se postavit, přizpůsobit, nebo se na něm dokonce aktivně podílet. Volba hlavní postavy minisérie Herec je přitom ještě o řád složitější. Standa v sobě totiž skrývá velké tajemství. Pro někoho traumatizující handicap, pro něj však překvapivá cesta ke kariéře. Minisérie je studií lidského charakteru a jednání ve vyhrocených situacích, kdy otázka morálky a chování hrdiny není zdaleka jednoznačná. (Česká televize)
    Žánry:DramaRetro
    Hrají:Jan CinaJenovéfa BokováEmília VášáryováMartin FingerPavel BatěkAdrian Jastraban
    Režie:Peter Bebjak
    7
  10. Případ: Ponorka
    Případ: Ponorka (2020)
    • VOYO
    10. srpna 2017 nastoupila mladá švédská novinářka Kim Wallová na palubu soukromé ponorky UC3 Nautilus jejího konstruktéra a vynálezce Petera Madsena, aby s ním udělala rozhovor. Když se ponorka následujícího dne nevrátila do dánského přístavu, byla Wallová prohlášena za nezvěstnou. Nautilus se na moři potopil, Peter Madsen byl vytažen z vody záchranáři a následně zadržen policií… Mrazivě autentické seriálové drama sleduje vyšetřování událostí na palubě ponorky z 10. na 11. 2017, které je nahlíženo striktně skrze práci policejního oddělení vražd, námořnictva a dalších oddělení. Soustředěný a nervy drásající boj za nalezení odpovědí v případu, který otřásl Skandinávií i zahraničními médii, přibližuje Tobias Lindholm především perspektivou postavy hlavního vyšetřovatele Jense Mollera. V hlavních rolích se představí přední severské hvězdy – Søren Malling, Pilou Asbæk či Pernilla Augustová. Pro jednoho z nejvýraznějších severských tvůrců Tobiase Lindholma je Případ: ponorka (v originále Efterforskningen) prvním seriálovým projektem v pozici showrunnera. Jako scenárista úzce spolupracoval s Thomasem Vinterbergem na mezinárodně oceněných snímcích Hon či Chlast, mezinárodní úspěch měly i jeho snímky R, Únos či Boj, které i režíroval. (Česká televize)
    Žánry:DramaKrimi
    Hrají:Søren MallingPilou AsbækPernilla AugustRolf LassgårdLaura ChristensenDulfi Al-Jabouri
    Režie:Tobias Lindholm
    77%
    10. srpna 2017 nastoupila mladá švédská novinářka Kim Wallová na palubu soukromé ponorky UC3 Nautilus jejího konstruktéra a vynálezce Petera Madsena, aby s ním udělala rozhovor. Když se ponorka následujícího dne nevrátila do dánského přístavu, byla Wallová prohlášena za nezvěstnou. Nautilus se na moři potopil, Peter Madsen byl vytažen z vody záchranáři a následně zadržen policií… Mrazivě autentické seriálové drama sleduje vyšetřování událostí na palubě ponorky z 10. na 11. 2017, které je nahlíženo striktně skrze práci policejního oddělení vražd, námořnictva a dalších oddělení. Soustředěný a nervy drásající boj za nalezení odpovědí v případu, který otřásl Skandinávií i zahraničními médii, přibližuje Tobias Lindholm především perspektivou postavy hlavního vyšetřovatele Jense Mollera. V hlavních rolích se představí přední severské hvězdy – Søren Malling, Pilou Asbæk či Pernilla Augustová. Pro jednoho z nejvýraznějších severských tvůrců Tobiase Lindholma je Případ: ponorka (v originále Efterforskningen) prvním seriálovým projektem v pozici showrunnera. Jako scenárista úzce spolupracoval s Thomasem Vinterbergem na mezinárodně oceněných snímcích Hon či Chlast, mezinárodní úspěch měly i jeho snímky R, Únos či Boj, které i režíroval. (Česká televize)
    Žánry:DramaKrimi
    Hrají:Søren MallingPilou AsbækPernilla AugustRolf LassgårdLaura ChristensenDulfi Al-Jabouri
    Režie:Tobias Lindholm
    8
  11. I Am Not Okay with This
    I Am Not Okay with This (2020)
    • Netflix
    76%
    9
  12. Mělas to vědět
    Mělas to vědět (2020)
    • Max

    Nový seriál společnosti HBO, jehož tvůrci se inspirovali knižní předlohou Jean Hanff Korelitz. Ta pojednává o úspěšné terapeutce Grace Reinhart Sachs, která žije ideální a spokojený život. Má dobrého manžela, syna, krásný byt a naplňující práci. Děj se odehrává v době bezprostředně před vydáním knihy, v níž přináší ženám odpověď na to, jak dobře vycházet s muži. Jenže před křtem knihy se vše pokazí - v autorčině blízkém okolí dojde k vraždě, manžel je v nedohlednu a děsivé události se na sebe dál kupí. Co za tím vězí a jak z toho ven? (Lukáš Král, Kinobox.cz)

    Žánry:DramaKrimiAdaptace knižní
    Hrají:Nicole KidmanHugh GrantNoah JupeDonald SutherlandEdan AlexanderIsmael Cruz
    Režie:Susanne Bier
    76%

    Nový seriál společnosti HBO, jehož tvůrci se inspirovali knižní předlohou Jean Hanff Korelitz. Ta pojednává o úspěšné terapeutce Grace Reinhart Sachs, která žije ideální a spokojený život. Má dobrého manžela, syna, krásný byt a naplňující práci. Děj se odehrává v době bezprostředně před vydáním knihy, v níž přináší ženám odpověď na to, jak dobře vycházet s muži. Jenže před křtem knihy se vše pokazí - v autorčině blízkém okolí dojde k vraždě, manžel je v nedohlednu a děsivé události se na sebe dál kupí. Co za tím vězí a jak z toho ven? (Lukáš Král, Kinobox.cz)

    Žánry:DramaKrimiAdaptace knižní
    Hrají:Nicole KidmanHugh GrantNoah JupeDonald SutherlandEdan AlexanderIsmael Cruz
    Režie:Susanne Bier
    10
  13. The Haunting - Záhadné sídlo Bly
    The Haunting - Záhadné sídlo Bly (2020)
    • Netflix
    75%
    11
  14. Rodiče
    Rodiče (2020)
    • Max
    • Disney+
    Nový komediální seriál Rodiče zkoumá paradox, který každý rodič dobře zná, i když to nikdy nepřizná – za své děti byste bez váhání položili život, ale často je také máte chuť zabít. Martin Freeman ztvárňuje hlavní roli starostlivého otce Paula, který zjistí, že není tak docela mužem, za jakého se vždycky považoval. Jeho partnerkou ve zdolávání závratně strmého kopce zvaného rodičovství je Ally (Daisy Haggardová), majitelka nahrávacího studia, která dokáže Paula rozesmát a také zvládá svým dětem číst a přitom u toho spát. V této upřímné a nepřikrášlené komedii se Paul a Ally snaží zvládnout práci na plný úvazek, stárnoucí rodiče, hypotéku, manželské rozepře i nezáviděníhodné překážky, které jim do cesty klade výchova jejich dvou malých dětí Luka a Avy. (HBO Europe)
    Žánry:Komedie
    Hrají:Martin FreemanDaisy HaggardAlun ArmstrongJoanna BaconPatrick BaladiStella Gonet
    Režie:Chris AddisonBen Palmer
    75%
    Nový komediální seriál Rodiče zkoumá paradox, který každý rodič dobře zná, i když to nikdy nepřizná – za své děti byste bez váhání položili život, ale často je také máte chuť zabít. Martin Freeman ztvárňuje hlavní roli starostlivého otce Paula, který zjistí, že není tak docela mužem, za jakého se vždycky považoval. Jeho partnerkou ve zdolávání závratně strmého kopce zvaného rodičovství je Ally (Daisy Haggardová), majitelka nahrávacího studia, která dokáže Paula rozesmát a také zvládá svým dětem číst a přitom u toho spát. V této upřímné a nepřikrášlené komedii se Paul a Ally snaží zvládnout práci na plný úvazek, stárnoucí rodiče, hypotéku, manželské rozepře i nezáviděníhodné překážky, které jim do cesty klade výchova jejich dvou malých dětí Luka a Avy. (HBO Europe)
    Žánry:Komedie
    Hrají:Martin FreemanDaisy HaggardAlun ArmstrongJoanna BaconPatrick BaladiStella Gonet
    Režie:Chris AddisonBen Palmer
    12
  15. Devs
    Devs (2020)
    • Disney+
    75%
    13
  16. Na tenkém ledě
    Na tenkém ledě (2020)
    • Netflix
    75%
    14
  17. Outsider
    Outsider (2020)
    • Max
    73%
    15
  18. Tut Tut autíčko Otík
    Tut Tut autíčko Otík (2020)
    • Netflix
    73%
    16
  19. Jurský svět: Křídový kemp
    Jurský svět: Křídový kemp (2020)
    • Netflix
    73%
    17
  20. Zámek a klíč
    Zámek a klíč (2020)
    • Netflix
    73%
    18
  21. Zrádci
    Zrádci (2020)
    • iVysílání
    David (Cyril Dobrý) nechtěl být informátorem protidrogovky, ale neměl na vybranou. Nikdy neměl podlehnout nátlaku policisty Jana Blažka (Václav Neužil). Nikdy neměl prozradit, co ví o česko-vietnamském obchodě s pervitinem. A docela určitě neměl nikdy zradit svého nejlepšího kamaráda Reného (Sláva Pecháček). Nicméně stalo se. David rychle pochopil, že jsou i horší věci než fakt, že vám jde po krku mafie. Například, když vám jde po krku mafie a policajti zároveň. Nikdo nevěří jemu a on nevěří nikomu. Chce přežít, ale spoléhat může jen sám na sebe a na nezkušenou analytičku Petru Vávrovou (Lenka Krobotová)… (Česká televize)
    Žánry:DramaKrimiThriller
    Hrají:Lenka KrobotováCyril DobrýMartin HavelkaLukáš Duy Anh TranDavid NovotnýIgor Bareš
    Režie:Viktor TaušMatěj Chlupáček
    72%
    David (Cyril Dobrý) nechtěl být informátorem protidrogovky, ale neměl na vybranou. Nikdy neměl podlehnout nátlaku policisty Jana Blažka (Václav Neužil). Nikdy neměl prozradit, co ví o česko-vietnamském obchodě s pervitinem. A docela určitě neměl nikdy zradit svého nejlepšího kamaráda Reného (Sláva Pecháček). Nicméně stalo se. David rychle pochopil, že jsou i horší věci než fakt, že vám jde po krku mafie. Například, když vám jde po krku mafie a policajti zároveň. Nikdo nevěří jemu a on nevěří nikomu. Chce přežít, ale spoléhat může jen sám na sebe a na nezkušenou analytičku Petru Vávrovou (Lenka Krobotová)… (Česká televize)
    Žánry:DramaKrimiThriller
    Hrají:Lenka KrobotováCyril DobrýMartin HavelkaLukáš Duy Anh TranDavid NovotnýIgor Bareš
    Režie:Viktor TaušMatěj Chlupáček
    19
  22. Upload
    Upload (2020)
    • Amazon Prime Video
    71%
    20

Top seriály 2020 dle žánru

Objevte top seriály roku 2020! V seriálovém žebříčku roku 2020 s celkovým počtem 41 titulů vede těchto 5 nejlepších seriálů: Gangs of London, Outer Banks, Mrs. America, Bludné kruhy, Veliká, s hlavními hvězdami, jako jsou: Lucian Msamati, Ray Panthaki, Mads Koudal, Richard Harrington, Mark Lewis Jones, David Chrysanthou. Dostupnost na online streamovacích platformách (Netflix, Max, Amazon Prime Video, Disney+, VOYO, Prima Plus, SkyShowtime a nebo iVysílání) poznáte podle ikony u názvu filmu.Stále nevíte, na co se podívat? Vytvořte si svůj vlastní žebříček seriálů pomocí vyhledávacího filtru.