- Drama
Martin Velda, český herec, dabér a režisér českého znění, se narodil 8. listopadu 1958 v Mostě, Československo (dnes Česká republika). Pochází z herecké rodiny; jeho otcem byl herec Josef Velda a sestrou je herečka Apolena Veldová. Již od dětství projevoval zájem o herectví a byl členem Dismanova rozhlasového dětského souboru.
Začátky filmové kariéry
Svůj filmový debut zaznamenal v roce 1975, kdy ztvárnil dospívajícího Jana Hamra v televizním seriálu "Nejmladší z rodu Hamrů". Tato role mu přinesla první výraznější pozornost diváků.
Významné filmové role
V roce 1988 se objevil ve filmu "Oznamuje se láskám vašim", kde ztvárnil roli ženicha. Následující rok si zahrál důstojníka ve snímku "Divoká srdce". Mezi jeho další filmové počiny patří role vojáčka ve filmu "Zelená vlna" (1982) a studenta ve snímku "Něco je ve vzduchu" (1980).
Televizní tvorba
Kromě filmových rolí se Martin Velda objevil v několika televizních inscenacích a seriálech. V roce 1986 ztvárnil studenta Mottla v televizní inscenaci "Studentská balada". V roce 1994 se objevil v televizním filmu "O zlatém pokladu" jako kočí.
Přechod k dabingu a režii
V 90. letech se Martin Velda začal intenzivně věnovat dabingu, kde se prosadil nejen jako dabér, ale i jako režisér českého znění. Jeho hlas je známý z mnoha zahraničních filmů a seriálů, například propůjčil hlas postavě Franka Stolteho v seriálu "Kobra 11".
Současná činnost
V posledních letech se Martin Velda soustředí především na režii českého znění zahraničních filmů a seriálů. V roce 2021 získal Cenu Františka Filipovského za dabingové zpracování televizního seriálu "Mělas to vědět".