

Mladý chlapec zemře po koupání v přímořském letovisku a místní děti, vedené Gavinem, se pouští do vyšetřování. Začínají mít podezření, že na vině je kontaminace z nedaleké jaderné elektrárny. Jejich učitelka s nimi soucítí, ale někdo se jí vloupal do domu, možná jako varování. Gavin málem zemře poté, co o problému mluví v televizi, ale postupně se vše odhalí – s hroznými následky pro Gavina.