Fu gui zai po ren

Poté, co rodina Biu přišla o výhru v loterii kvůli krachu banky, se štěstí opět obrací v jejich prospěch. Bill povýší v práci a dcery se začnou věnovat studiu a kariéře. Celá rodina se tak vydává vstříc novému životu v Kanadě, kde je čekají nová dobrodružství.