

Žít, abych řekl pravdu. Co zmůže jeden muž proti nejsmrtonosnější armádě na Zemi? Místní rybáři, pašeráci a průvodci Tom, Lars a Sverre zjistí, že Sovětský svaz na arktickém souostroví Špicberky netěží jen uhlí. Toto tajemství je příliš velké a brzy jsou pronásledováni sovětskými silami a tajnými agenty.