All Passion Spent

Třídílná minisérie začíná starou lady Slaneovou (Wendy Hiller), která ostražitě sedí u smrtelné postele svého manžela. O lady Slaneovou se stará její stejně stará francouzská služebná Genoux (Eileen Way), která jí věrně slouží celý život. Lady Slaneová se vypořádává s radami od mnoha svých dětí středního věku. Rodina je zklamaná, ale respektuje její rozhodnutí žít skromný venkovský život v Hampstead Heath, poněkud stranou. Lady Slaneová se s pomocí stárnoucího realitního agenta Gervase Bucktrouta (Maurice Denham) kompetentně dohodne na pronájmu a rekonstrukci rozpadajícího se domu. Jakmile se usadí, navštíví chalupu pan Fitzgeorge (Harry Andrews), známý z doby před 50 lety, aby oživil vzpomínky na jejich krátké, hluboké, ale nenaplněné setkání spřízněných duší v koloniální Indii, kdy byla lady Slaneová oddanou mladou manželkou a matkou. Pravnučka Deborah (Jane Snowden), která uvízla v sociálně výhodném, ale bez vášně zasnoubení, ji pravidelně navštěvuje, aby se jí svěřila a hledala moudrost.