Lance et compte

Lance et Compte je série quebeckých televizních románů, které se točí kolem hokejového týmu z Quebec City. Seriál se vysílal v letech 1986 až 1989 na stanici Radio-Canada a vzkříšené série na TQS v roce 2001 a na TVA od roku 2004 do současnosti. První série byla natočena ve francouzštině i angličtině, anglická verze se objevila na CBC Television pod názvem He Shoots, He Scores. Byl to první televizní seriál, který se současně vysílal v angličtině na CBC a ve francouzštině na Radio-Canada. Seriál napsali Réjean Tremblay a Louis Caron pro první sérii a poté Tremblay a Jacques Jacob. Po skončení běžného seriálu se v 90. letech vysílala řada televizních filmů. V roce 2001 se začala vysílat nová generace seriálu a v roce 2010 byl natočen film.