

Ted je podnikatel, jehož naděje na prodej 10 000 automatizovaných popelníků se rozplynuly poté, co jeho kupec zemřel. Příběh se točí kolem tuctu lidí, jejichž životy se proplétají kolem Tedových sisyfovských pokusů vrátit peníze lichváři, jehož služeb musel vyhledat.