Candy se nějakým způsobem zaplete se Sally, která, jak se zdá, provozuje nevěstinec (bez jakéhokoli vysvětlení, jak k tomu došlo). Zjistí, že si může vydělat spoustu peněz sexem s muži (překvapení!). Přesvědčí svou kamarádku Shirley, aby ji kryla a také se do toho zapojila.
