Tai shang tai xia

Dvě sestry vystupují v kabaretu, jehož popularita rychle upadá. Starší sestra se neustále snaží prosadit tu mladší do sólového vystoupení, ale mladší sestra není zrovna nadšená. V showbyznysu nevidí velkou budoucnost, ať už v sboru nebo v popředí. Když tedy starší sestra konečně zařídí dohodu, aby obě odjely do Taipei a potenciálně si vydělaly nějaké "skutečné peníze", mladší sestra musí říct ano nebo ne, a ať už se rozhodne jakkoli, jedna z nich nebude šťastná.