Tono monogatari

Sayo právě oslavila šestnácté narozeniny a zúčastnila se chrámového festivalu. Cestou zpět uviděla velkou třešeň, která byla nechvalně proslulá legendou o mrtvém bílém koni. Když se její snoubenec vrátil z války a navštívil ji, narazil na bílého koně, kterého si vzal k sobě. Muž už se necítil být zasnoubený, protože jeho rodina ztratila své bohatství.