

Seriál vykresluje formování zakopanské komunity a celého regionu Podhalí prizmatem historických a socioekonomických změn v letech 1825-1918. Děj epizod ukazuje události společenského a historického významu na symbolickém příkladu horské rodiny Gąsieniců; a „lidské“ záležitosti – ty velké, jako je láska, smrt, vražda, i ty obyčejné, každodenní, jako je práce, boj o existenci, zábava a legrace.