Ich denk', mich tritt ein Pferd

Po úspěšném roce v podnikání se majitelka mnichovského butiku Marianne Neuhausová rozhodne odjet na dovolenou. Cestou do hřebčína Hannese Kleebauera v Rakousku potká sympatickou blond Dánku Lil, která ji sveze autem. Kleebauer je pohledný muž ve středních letech a vdovec. Rád by se znovu oženil, ale jeho žárlivá, nezletilá dcera Christl je vzpurná a nemá nic lepšího na práci, než co nejrafinovaněji odstrašovat všechny potenciální kandidátky na sňatek. A tak, jak se dalo očekávat, Marianne a Lil to po příjezdu na Kleebauerovu koňskou farmu nemají vůbec jednoduché.