Five Red Herrings

Lorda Petera Wimseyho (v podání Iana Carmichaela) zastihne na skotské dovolené při rybaření zpráva o úmrtí místního umělce. Ačkoliv se zdá, že šlo o nešťastnou náhodu, jeho vznětlivá povaha, vleklé spory a klíčový důkaz nasvědčují vraždě. Aby Wimsey odhalil vraha ze seznamu šesti podezřelých, musí v této adaptaci románu Dorothy L. Sayersové z roku 1931, kterou natočila BBC, využít veškeré své detektivní schopnosti.