San Diego Surf

Viva a Taylor Mead jsou manželé, kteří pronajímají jeden plážový dům navíc skupině surfařů, které jim poslal pan Morrissey z realitní kanceláře La Jolla Realty. Jejich dcera Ingrid Superstar je těhotná a hledá manžela. Pan Mead, který je gay, se ji snaží udat jednomu ze surfařů. Mezitím se chce Viva rozvést se svým manželem, který je blázen do mladých chlapců a teď chce surfaře pro sebe. Tom, surfař, je panem Meadem přemluven, aby na něj močil. V detailním záběru pan Mead přijímá Tomovu nabídku s extází, načež poznamená: „Teď už jsem opravdový surfař.“