Za hranicemi naší kontroly byl název amerického televizního pořadu pro mladé, který se vysílal na místní pobočce NBC WNDU-TV v South Bendu v Indianě po dobu 20 sezón od roku 1967 do roku 1986. Program, který se obvykle vysílal od konce ledna do poloviny května každého roku, produkovala společnost WJA-TV, která byla součástí místního programu Junior Achievement, jehož cílem bylo poskytnout studentům středních škol obchodní a pracovní zkušenosti a jehož místním sponzorem byla WNDU-TV.