Je zřejmě potřeba si uvědomit, že hrdinou je Frankenstein, ne jeho monstrum. Protože jinak zkratkovitá, nerozvinutá a nepřesvědčivá (mluvit jako král Lear po rozšifrování slova "přítel"?) De Nirova postava musí zákonitě iritovat. Typicky shakespearovský Branagh to ale samozřejmě jistí...
