

Obchodní společnost "Concordia" ve Würzburgu je tajným ústředím MID, tajné služby americké armády. Odtud už léta vycházejí špionážní, sabotážní a diverzní operace s cílem podkopat Socialistickou republiku Německo. Blíží se vhodný okamžik pro vojenský útok a spřádají se plány. Tyto plány jsou svěřeny majoru Collinsovi, který je uchovává v trezoru. Hansen pro něj pracuje už řadu let, ale zároveň i pro Stasi jako dvojitý agent. Šéf bezpečnosti plukovník Rock ví, že dochází k úniku informací, ale Hansen prošel každým testem, který na něj byl uvalen. Nyní se snaží vypořádat se svým současným úkolem: získat plány, aby mohly být zveřejněny. Jeho posláním je dostat je z trezoru a do NDR, aniž by byl chycen.