Ai de jiao yu

Mladá, ambiciózní dívka z měšťanské rodiny, Lin Ching Yi, se zdráhavě ujímá role zástupkyně za svého nemocného otce, který je oddaným učitelem skupiny zlobivých žáků třetí třídy z dělnického prostředí. Zpočátku se zdá, že je to pro ni příliš velké sousto. Postupně si ale k těmto malým rošťákům vytvoří mateřský vztah a začne chápat jejich život v chudobě mimo školní lavice, což pro ni jako učitelku hodně znamená. Nezanedbatelnou roli hraje i její empatický kolega Kit Chang, který ji podporuje v jejích dilematech a zároveň se stává i potenciálním partnerem. S rostoucím poutem ke svým studentům a škole Lin přijímá výzvu vzdělávat svou komunitu a zároveň se učí lásce.