Apatykář Melchior: Tajemství tallinského vězně

Ve středověkém Tallinu apatykář Melchior pomáhá soudci s objasněním vraždy rytíře Klingenšteina, který do Tallinu připlul na lodi. Rytíř byl zavražděn surovým způsobem – byla mu useknuta hlava a v ústech měl vloženou stříbrnou minci. Melchior se pustí do vyšetřování a zjistí, že rytíř byl zabit mečem. Rytíř před vraždou žádal o vydání tallinského vězně. Melchior se vydá do vězení, kde se setkává s jediným vězněm – vrahem svého otce, proslulého apatykáře, po kterém Melchior řemeslo zdědil. Od příslušníků Dominikánského řádu se dozví, že „tallinský vězeň“ je označení pro posvátnou knihu Řádu templářů, kterou celé generace hledají. Klingenštein věděl, že je kniha zazděná v tallinském klášteře a chtěl ji získat. Kromě rytíře zemřou ještě další tři lidé ...