Americký komediální seriál z hudebního prostředí sleduje interpreta Bumpera, který se marně snaží nakopnout svou skomírající kariéru. Obrat přijde ve chvíli, kdy jedna z jeho písní vystřelí v hlavním městě Německa. Chytne se příležitosti a vydává se do neznámé země, aby opět stanul na vrcholu hudebních hitparád. Musí se však poprat s odlišným prostředím, kulturou a především sám se sebou.