Film zkoumá kulturní rozdíly, pravdu, víru, důvěru a klam prostřednictvím příběhu mladé ženy, která zjišťuje, že tajemství jejího manžela má zdrcující důsledky. Když studentka přírodních věd Asli potká v polovině 90. let minulého století charismatického Saída, je to láska na první pohled. Milenci se navzdory protestům Asliiny matky tajně vezmou. Asli přísahá, že bude Saeedovi věrná a nikdy neprozradí jeho tajemství. Jejich budoucnost vypadá zářivě, ale s příchodem jednadvacátého století učiní Saíd rozhodnutí, které nejenže zničí Asliiny sny, ale také otřese celým světem. (Cinemax)
Herci a tvůrci 31
Dodatečné informace
Původní název:
Die Welt wird eine andere sein (více)
Kopilot
Die Welt wird eine andere sein- Ce qui reste
Copilot
Premiéra v ČR:
13. 5. 2022
Země původu:
Německo, Francie, Libanon
Ocenění:
Žádná ocenění
Zajímavosti 3
- Jedná se o druhý film, v němž se objevuje vztah Ziada Jarraha a Aysel Sengun. Prvním byl televizní film "Hamburská buňka" z roku 2004, který dramatizuje Jarrahovu indoktrinaci, jeho zapojení do skupiny radikálních muslimů a přípravu útoků z 11. září 2001. Tyto dva filmy lze sledovat jeden po druhém: "Hamburská cela" je vyprávěna převážně z pohledu Jarraha, zatímco "Kopilot" je celý z pohledu Senguna (v tomto případě Asliho).
- Postava Saída Awada ve filmu vychází ze života Ziada Jarraha - jednoho z libanonských teroristů, který studoval v německém Hamburku.
- Film je založen na vztahu teroristy z 11. září 2001 Ziada Jarraha a jeho ženy Aysel Sengun. Vzhledem k tomu, že film nemá být dokudramatem, byly však provedeny změny; Jarrah je přejmenován na Saída, zatímco Sengun na Asli, a Jarrah se vycvičil pro Al-Káidu v Afghánistánu, zatímco o Saídovi se předpokládá, že se vycvičil v Jemenu. Nebyly také ukázány věže Světového obchodního centra, ačkoli byly použity záběry a fotografie jeho pádu. Vše ostatní, včetně časového rámce a prostředí, je přesnou dramatizací zpráv týkajících se Jarrahova života ve zprávě Komise pro 11. září.