Jejich životy jsou plné vzpomínek na první lásku, na dobu, kdy život byl lehký jako peříčko a vše se zdálo možné. Yae Noguchiová toužila po tom být letuškou, ale utrpěla nehodu, kvůli které už to nebylo možné. Harumichi Namiki se stal pilotem, ale ani on už v této kariéře nepokračuje a osud ho zavedl jiným směrem, oba tápou a oba vědí, že v jejich životech cosi chybí...