Koprodukční thriller napsaný a režírovaný izraelským filmařem Yuvalem Adlerem. Je natočen podle uznávaného hebrejského románu The English Teacher od Yiftach Reicher-Atira, bývalého zpravodajského důstojníka. Rachel (Diane Kruger) je nevyzpytatelná špiónka izraelské zpravodajské služby Mossad. Během pohřbu svého otce v Londýně zmizí beze stopy. Jediným vodítkem k místu jejího pobytu je záhadný telefonát bývalému manažerovi Thomasovi (Martin Freeman), kterého poté Mossad povolá z Německa do Izraele. Rachel je součástí obrovské špionáže proti íránskému nukleárnímu programu a Thomas se musí vrátit k jejím postupům, aby zjistil, jakou možnou hrozbu může pro jejich operaci nyní představovat. Zároveň se snaží chránit ji. (TV JOJ)
Když Rachel vstupuje do Íránu, při pasové kontrole mluví agent s agentem vedle sebe a podle titulků mluví arabsky. Íránským jazykem je perština (nazývaná také perština), která nemá s arabštinou nic společného.
Do hlavní mužské role byl původně obsazen Eric Bana. Později tuto roli převzal Martin Freeman.
Původní román "Učitel angličtiny" napsal Yiftach R. Atir, bývalý zpravodajský důstojník.