Až do nebes

Ángel je jedním z mnoha mladých lidí žijících na chudém předměstí Madridu. Přes den se živí jako automechanik, zatímco v noci se svými přáteli Polim, Motosem a Gitanem specializují na vykrádání klenotnictví. Vždy seberou, co mohou, a zmizí dříve, než se objeví policie. V této chvíli se Angelovi připletou do cesty dvě ženy: svůdná Estrella a bývalá spolužačka Sole. Poslední zločin se mu navíc nepovede a putuje do vězení. Po propuštění se ale opět pouští s vervou do práce a mění pravidla hry, když se seznámí s bohatým obchodníkem Rogeliem, Soleiným otcem. Užívá si luxusního života, pokračuje v krádežích a udržuje vztah s oběma dívkami, jenže smyčka kolem něj se pomalu utahuje...