Po vzrušení, které vyvolaly případy v Bangkoku a následně v New Yorku, se nyní velká vražda odehrává v Tokiu. Detektivní mistři z čínské čtvrti, Tangren a Qinfeng, jsou pozváni, aby se ujali tohoto záhadného případu. K vzrušení přispívají i další detektivové z mezinárodního seznamu CRIMASTER, včetně současné špičky, Q. Další vtipná bitva intelektů je připravena začít...