Recenze filmu Známí neznámí

61%

Známi neznámi

2021

1h 35mFilm
  • Slovenská republika
  • Česká republika

Komentáře a recenze 26

Dle počtu bodů
AtemuLukas
AtemuLukas
2 463 bodů
5
Jako musím říct, že film to není špatný. Taková oddechovka o přetvářce mezi přáteli, kteří se scházejí a snaží se mezi sebou skrýt před ostatními své problémy až do jednoho osudového večera. Musím říct, že herecké obsazení se mi líbilo i jejich výkony. Jedině co je škoda, je to, že to je opět 1:1 okopírované dílo že zahraničí. Mrzí mě, že tam bylo málo odlišností od originálu.
sunfreedom
2 368 bodů
4
Předem bych se chtěl zeptat, jestli jsem koukal na remake italského originálu, nebo na stominutovou reklamu na mobily a domácí spotřebiče Samsung? Původní verzi jsem viděl v premiéře před šesti lety. Naprosto mě to odrovnalo a pamatuju si, jak jsem to ke shlédnutí doporučoval každému, koho jsem v následujících 14 dnech potkal. Tady jsem po 10 minutách věděl, že to celé potáhne pouze Hofmann a možná Maštalír. Jakmile Pauhofová začala odvykládávat vtip PC vs Mac, bylo jasné, že je nenávratně zle. Realita je taková, že ne vždy může doslovný scénář (Co na tom měl reálně Jarchovský za práci - překlad? Nevěděl jsem, že umí italsky...) fungovat. Třeba když gay učitel nemůže sehnat job a jeho noční můrou je práce v soukromé škole 30 minut od baráku. Nebo když skupina Čechoslováků (byť z poloviny jistě dobře situovaných), slaví Silvestra tak, jako přeci 90 % obou národů - doma, oblečeni jako do práce a s několika chody italské kuchyně. Nejhorší ale opravdu je, jak hercům ty věty nejdou z pusy ven. Jakoby z toho bylo cítit, že hlavní je to zopakovat naprosto přesně, ne odehrát "stejný příběh, ale v ČR". Jsem z toho velmi zklamán. Zasmál jsem se jednou a už ani nevím čemu. Nicméně díky všem za recenze, pochopil jsem z nich, že německá verze by mohla být lepší a zkusím ji!
HanO
937 bodů
7.5
Známí neznámí, každý má svá tajemství, která nemá nikdo znát „Co oko nevidí, srdce nebolí“, po všech těch trapasech a celkem drsných tajemstvích a pokrytectví, které si všichni „Známí neznámí“ nesli v sobě, mě dostal konec filmu, mám rád tyto konce, kdy se ukáže, že vše bylo jinak. Ale nechtěl bych být v roli těchto účastníků Silvestrovské oslavy, jelikož se všechna tato jejich tajemství jednou vyjeví, ale do té doby platí výše uvedené přísloví. Je zde ještě jedna věc, která mě na filmu zaujala, že skvěle specifikuje dobu ve které žijeme, dobu plnou pokrytectví a klamu, kdy se lidé tváří, jak jsou šťastní, úspěšní a bezstarostní, ale zatím……… Je pravda, že jsou tam i věci celkem nepravděpodobné, např. výměna telefonů mezi Edou a Leošem – pochybuji, že by manželka nevěděla, jaký má její manžel mobil, ale přesto se mi film líbil.
Azitras
752 bodů
4
Typicky česká věc: obšlehávat věci ze zahraničí.
marvan
marvan
616 bodů
9
Skvele a ta hudba, ceska i slovenska. Asi treti verze tohoto pribehu, kterou jsem videla, ale tahle se mi libila moc, film, ktery pobavi a dobre naladi, zklamat nemuze a ceskoslovenske obsazeni navic.
Ku
490 bodů
2
Hrůza
element23
element23
33 bodů
6
61%

Jedna z mnoha adaptací. A moc nevyčnívá. Nicméně i tak, jako film na odlehčení dobrý.
  • některé postavy
  • stejnost
Jacques.
Jacques.
29 bodů
10
Mě tohle hodně bavilo, možná že protože že téma se me hodně týkalo 😄
Aspenus
Aspenus
28 bodů
0
Naprosté vykradení německého filmu, kdyby to aspoň trošku dějově změnily ale ono to bylo na 99% úplně stejně :D
PhoenixCZ
PhoenixCZ
9 bodů
7
Film napodobenina Téměř dokonalá tajemství ale v české verzi. Přesto jsem si to užil. Doporučuji zhlédnout.

VOD žebříčky

VOD žebříčky