Sally in Our Alley

Sally McGillová, malá irská holčička vyrůstající v obzvláště nuzné čtvrti, je nucena pracovat, aby uživila celou svou rodinu. Ben Blaney, mladý mistr v továrně, kde pracuje, malou Sally miluje. Paní Rockwellová, bohatá a bezdětná, nachází radost v tom, že každé léto bere omezený počet nejchudších dětí do svého venkovského sídla a pečlivě je vybírá. Sally touží stát se uhlazenou dámou, jako jsou ty v jejím okolí, a je přitahována k Paulu Taylorovi, ale ví, že se mu nemůže rovnat.