Ve vlaku projíždějícím pouští nabízí Louise zaplatit jízdné pro tuláka a chlapce jménem Collie. Collie přijímá, ale tulák raději pokračuje pěšky. Cestou najde umírajícího muže, který mu předá mapu zlatého dolu a fotografii své dcery. Ukáže se, že tou dcerou je právě Louise.
Herci a tvůrci 3
Režie: