Niels Pind og hans dreng

Malý místní vláček s námahou vjel do stanice Torslev. Přednosta stanice v pantoflích stojí na nástupišti a čeká na vlak. Když zastaví, ukáže se, že je v něm jediný cestující. Mladší, cizokrajně a elegantně oblečený muž vystoupí na nástupiště s několika kufry s mnoha krásnými známkami z cizích zemí. Muž se jmenuje Nelson. Před mnoha lety odešel do zahraničí. Nyní se vrací domů, aby se podíval, jak se daří v jeho rodném městě.