Tosei ičidai

V polovině éry Taišo se policejní vyšetřování v Asakuse Iizuce, šéfa místní yakuzi, zaměřilo na zdroj financí pro Federaci Daido, ke které patřil. Jeho věřitel, Izo, se denně obával o bezpečnost svého šéfa a navštěvoval místní policejní stanici, čímž na sebe upoutal pozornost policie. Izo se vydává na útěk, ale v té době Dojima, nově rostoucí yakuza, plánuje Iizuku zabít...