Jogiri jo konja mo arigató

Když se Toru Sagara (Yujiro Ishihara) vrací domů ze zahraniční nákladní trasy, požádá o ruku svou milovanou přítelkyni Akiko (Ruriko Asaoka). Ta s radostí souhlasí a slibuje společný život. V den, kdy měli vstoupit do manželství, Akiko náhle zmizí. Toru čeká celé hodiny, ale dočká se jen noční tmy. O čtyři roky později se jeho snoubenka objeví v nočním klubu v Jokohamě s jiným mužem.