Arai umi

Jódži Kitami, syn rybáře, studuje v Tokiu. Jeho otec zemřel na moři a jeho bratr Taičiró ho posílá na univerzitu. Ale kvůli násilnostem radikálních studentů a blokádám učeben je studium nemožné a Jódži se vrací domů. Naštěstí potkává Kacujukiho Šinodu, přítele z dětství, který pracuje na velrybářské lodi. Jódži se rozhodne se k němu připojit a znovu objevit smysl života. Najít si práci na velrybářské lodi ale není tak snadné a Ogaki, ostřílený harpunář, ho stroze odmítne. Nakonec, hluboce dojat Jódžiho upřímností, Ogaki neochotně souhlasí, že ho vezme s sebou. Pravidla jsou velmi přísná, protože i sebemenší chyba může ohrozit bezpečnost celé lodi. Dlouho se zdá, že je to živoucí peklo, ale s trpělivostí a odvahou se začíná učit. A v den, kdy spatří první velrybu, Jódži dospěje a nalezne skutečný smysl života.