Osowareru onna kyôshi

Žena byla ve školních letech znásilněna, což vedlo k rozpadu jejího vztahu s milencem. Později, když se stala učitelkou hudby na střední škole, navazovala ve svém bytě zakázané poměry s kolegy i studenty. Prázdnotu v jejím srdci však nedokázala zaplnit pouhá tělesná touha. Zlom nastává, když jednoho dne náhodou potká svou dávnou lásku.