Wintertime

Nora a její strýc jsou okolnostmi donuceni strávit noc v zanedbaném hotelu v Kanadě. Nora se zamiluje do pohledného majitele a přesvědčí svého strýce, aby do hostince investoval a zmodernizoval ho. Po znovuotevření hotelu však strýci hrozí finanční krach a Norina romance narazí na překážku v podobě krásné reportérky.