Si ren xin shi jie

Lam Fei Hong (Bill Tung) uskuteční své plány na emigraci a setká se se svým synem Michaelem (Lui Fong) v Kanadě. V letadle a následně po přistání se strýček Lam postará o to, aby se Wong Yim-Chao (Ng Suet-Man) bezpečně dostala domů ke své tetě Wong (Wong Wan-Si), ta se ale domnívá, že Wong někdo unesl, protože nebyla přítomna na letišti. To spustí vztahy plné lásky a nenávisti, ale i příběh mezi otcem a synem, kde oba musí najít tu pravou, se kterou se usadí. A vlastně je právě potkali...