Awa no odoriko

Jurobei, obchodník v přístavu v Awa, byl nespravedlivě obviněn a zabit během tanečního festivalu zlým kupcem a komorníkem. Jeho bratr (Kazuo Hasegawa) přísahal, že se pomstí v den bratrovy smrti. Každý rok se tak zloději obávali během Awa tanečního festivalu (který je součástí svátku Obon), ale nic se nikdy nestalo... až do sedmi let poté.