Sailor Victory

V budoucnosti pětice studentek střední školy vytvoří Sailor Victory, aby ovládaly tři obří ninja roboty: Gion, Momoyama a Sagano, a mohly tak bojovat proti zlu ve virtuální budoucnosti města Mikado. V těchto dvou epizodách se zneuctěný a nespokojený městský zaměstnanec snaží ponížit posádku Sailor Victory tím, že se spojí se zlou Margaritou. Netuší, že se ona chystá zničit město...