Džigoku sensei Nube

Kumiko Ijima je velmi plachá dívka, která náhodou v parku pozná vraha, po kterém se stále pátrá. S pomocí své kamarádky Kjóko Inaby varuje policii před hledaným mužem. Vrah se pokusí ujet policii autem, ale havaruje a skončí v nemocnici. Nějaký čas poté začne sousedství terorizovat záhadná bytost, která hledá dívku s iniciálami K.I. a nosí červenou stuhu ve vlasech.