Kotecu no daibóken

Při procházce ulicemi Tokia narazí Linn Suzuki na podivné zařízení trčící z chodníku. Náhle ji přepadnou násilníci, od kterých jí pomůže krásná cizinka, která je všechny zneškodní. Zdá se, že mladá Linn uprchla z hlubin Kjóta před svou krutou paní a vydala se do Eda, kde doufá, že najde svého dávno ztraceného bratra, který byl naposledy viděn, jak pracuje pro Detektivní agenturu Kuon. Náhodou je tato cizinka Miho Kuon a nechá Linn u sebe bydlet (přejmenuje ji na Kotetsu, neboli Malý Tetsu, po jejím bratrovi Tetsujinovi). Po Miho jde ale záhadná organizace zvaná Syndikát a Linn se tak ocitá v centru dění.