Zpocený muž se vrací z dlouhé cesty a telefonuje z auta své ženě. Na lince se ale ozve jeho dcera. Lisette neustále klade otázky a vypráví o obrázku, který nakreslila, ale muž se jen snaží dostat k její matce. Zdá se, že s ní zoufale potřebuje mluvit, možná naposledy. Zatímco Lisette jde pro matku na zahradu, muž stále mluví a říká Lisette, ať matce řekne, že ji miluje. Je slyšet zvuk blížící se sanitky. Když se konečně ozve jeho žena, následuje pozoruhodně krátký rozhovor. Ptá se ho na let a ať se brzy vrátí, protože se mu Lisette moc stýská. Co se děje?
